Subaru BRZ und Scion FR-S zurückgerufen ... Sort of ... zur Bedienungsanleitung ersetzen

Der Subaru BRZ und Scion FR-S haben gerade in den Staaten berührt, aber sie haben bereits erhielt ihren ersten Recall.

Allerdings müssen Käufer nicht zu ärgern, da der Rückruf keine Auswirkungen auf die Autos selbst, sondern ihre Bedienungsanleitungen, die offensichtlich, sind die gleichen.

Scion hat bereits eine Ablage auf dem National Highway Safety Traffic Administration (NHTSA), wo die japanische Firma sagt, dass der Rückruf über das Jahr 2013 FR-S 'Bedienungsanleitung und dass 1156 Autos betroffen sind, ist geschrieben, hat aber noch weitere Einzelheiten zu liefern die Angelegenheit.

Subaru, auf der anderen Seite, hat noch nicht einen Rückruf Notiz auf der Website NHTSA weitergeleitet, sondern ein FT86 Club Forum gepostet Mitglied der Gesellschaft offiziellen Release, die Sie heraus überprüfen können für sich selbst nach rechts hinter dem Break.

Von Subaru:

"Subaru of America, Inc. hat einen freiwilligen Rückruf aus Sicherheitsgründen an den Fahrzeugbesitzer-Handbuch 2013 Subaru Modelle in BRZ Händler Inventar und diesen am oder vor dem 4. Juni 2012 verkauft ersetzen eingeleitet.

Subaru hat festgestellt, dass die erste Auflage des 2013 BRZ Bedienungsanleitung nicht erfüllt bestimmte Anforderungen der Federal Safety Standard 208, "Insassenschutz Crash Protection". Diese Handbücher wurden mit einer ungenauen Beschreibung, wie das Supplemental Restraint System (SRS) Beifahrer-Airbag betreibt veröffentlicht.

Insbesondere sind wir auf bestimmte Informationen im Abschnitt "Beifahrer Occupant Classification" und fand auf den Seiten 123 und 124 des Handbuches beziehen. Die Tabellen in diesem Abschnitt ungenau ermitteln den Status des Beifahrers Frontairbag-und AUS-Indikatoren, wenn der Beifahrersitz besetzt ist / unbesetzt. Obwohl die SRS-Airbags wird wie vorgesehen funktioniert, könnte das ungenaue Informationen im Handbuch zu einem Missverständnis des Systems eigentlichen Betrieb führen.

Darüber hinaus erfordern andere Teile in der Bedienungsanleitung beschreibt die Airbag-System Klärung.

ABHILFE

Subaru vor kurzem mitgeteilt, Händler und Vertrieb Ports, die der ursprünglichen 2013MY BRZ Bedienungsanleitung nicht genau beschreiben einige Informationen. Zu dieser Zeit wurden aktualisierte Seiten elektronisch mit Anweisungen, dass das Update gedruckt und platziert in der BRZ Besitzer Informations-Kit (OIK) für alle Fahrzeuge im Händler Inventar zur Verfügung gestellt. Vertrieb Häfen begann auch Platzieren Sie das Update in OIKs für alle Fahrzeuge an Händler ausgeliefert.

Anschließend wurden Händler und Häfen Ersatz Bedienungsanleitungen per Übernacht-Zustellung geschickt. Zum Lieferumfang der Ersatz-Handbücher waren Anweisungen, wie die erste Ausgabe und die Notwendigkeit, sie zu ersetzen zusammen mit dem Entfernen der zuvor eingesetzten aktualisierten Seiten zu identifizieren.

WAS SIE TUN SOLLTEN

Für alle betroffenen Fahrzeuge mit einem Schiff Hafen Datum des 4. Juni 2012 vor und sind die Händler gebeten, zu bestätigen, dass alle 2013 BRZ OIKs in ihrem Inventar die aktualisierte Bedienungsanleitung enthalten. Um dies zu erreichen, lesen Sie bitte die Informationen auf der hinteren Umschlagseite des Handbuchs ausgedruckt werden. Wenn es ein Problem hat früher als Datum Mai 2012 und einer MSA Nummer mit Suffix "A" (MSA5M1316A), sollte es ordnungsgemäß entsorgt und ersetzt werden mit der überarbeiteten Version mit dem Zusatz "B".

FOTO-GALERIE